Glossary

शब्दकोश — the vocabulary of the arts

Indian arts carry their own precise vocabulary. This page defines the key terms used across the site in plain language — tap any tag on an art form page (like "Gharana lineages" or "GI-protected") and it will bring you here.

❖ ❖ ❖
Jump to: Foundations Dance Music Craft & Painting Recognition & Status

Foundations

Natya Shastra

The ancient Sanskrit treatise on performance attributed to the sage Bharata Muni (dated broadly c. 200 BCE – 200 CE). The theoretical root of Indian dance, drama and music.

Rasa

Literally "juice" or "essence" — the aesthetic emotion a performance awakens in the viewer. Classical theory names eight (later nine) rasas, from shringara (love) to shanta (peace). This site is named for it.

Bhava

The expressive state or feeling the performer embodies; bhava in the artist gives rise to rasa in the audience.

Abhinaya

The art of expression — conveying meaning and emotion through face, eyes, gesture and body. The heart of forms like Bharatanatyam, Odissi and Koodiyattam.

Mudra / Hasta

Codified hand gestures, each with defined meanings — a deer, a lotus, a king, a question. Combined in sequence, they let a dancer "speak" entire stories.

Nritta · Nritya · Natya

The classical triad: nritta is pure, abstract dance (rhythm and pattern); nritya is expressive dance conveying meaning; natya is full drama with characters and story.

Guru–Shishya Parampara

The teacher-to-student lineage through which the classical arts have been transmitted for centuries — often living with or closely serving the guru, learning by demonstration, correction and devotion.

Gharana

Literally "household" — a stylistic lineage or school in Hindustani music and Kathak, each with its own repertoire, technique and aesthetics, passed through family or teaching lines. Examples: Lucknow, Jaipur and Banaras gharanas in Kathak; Gwalior, Kirana, Patiala and Jaipur-Atrauli in vocal music.

Lasya & Tandava

The two poles of dance energy: lasya, the graceful, lyrical, traditionally feminine mode (central to Mohiniyattam); tandava, the vigorous, powerful mode associated with Shiva's cosmic dance.

Dance-drama

A form where dance, music, costume and acting combine to stage full stories — Kathakali, Yakshagana, Kuchipudi's older repertoire, Sattriya's Ankiya Naat.

Dance Terms

Adavu

The basic rhythmic footwork-and-posture units of Bharatanatyam — the "alphabet" combined into longer sequences.

Araimandi

The half-sitting, bent-knee stance with turned-out knees that is Bharatanatyam's foundational position.

Tatkar

Kathak's rhythmic footwork, struck flat-footed with ankle bells — capable of extraordinary speed and mathematical play against the tabla.

Chakkar

The spins of Kathak — fast pirouettes, sometimes dozens in sequence, ending precisely on the beat.

Tribhangi & Chauka

Odissi's two signature stances: tribhangi, the sinuous three-bend posture (head, torso, hip); chauka, the wide square stance associated with Lord Jagannath.

Ghungroo

The ankle bells worn by dancers — a hundred or more per ankle in Kathak — turning footwork into audible music. Receiving one's first ghungroos is a rite of passage.

Devadasi & Gotipua

Historical temple-performer traditions: devadasis, women dedicated to temple service who carried the ancestor of Bharatanatyam; gotipuas, boys of Odisha dancing in female costume, a living bridge to Odissi.

Margam

"The path" — the traditional sequence of items in a Bharatanatyam recital, from invocatory alarippu through the expansive varnam to the sparkling tillana.

Music Terms

Raga

The melodic framework of Indian music — a defined set of notes with characteristic phrases, ornaments and mood, often linked to a time of day or season. Not a scale, not a tune: a melodic personality.

Tala

The rhythmic cycle — a repeating pattern of beats (teentaal has 16, adi tala 8) within which composition and improvisation unfold.

Hindustani Music

The classical system of North India, shaped by Persian–Central Asian contact, organised in gharanas and centred on improvisation. Read the full entry →

Carnatic Music

The classical system of South India, centred on composed devotional kritis and the 72 melakarta scale system. Read the full entry →

Alap

The unmetered, meditative opening of a raga performance — the melody explored slowly, without rhythm, note by note.

Bandish & Kriti

Composed pieces: the bandish is Hindustani music's set composition within a raga and tala; the kriti is Carnatic music's devotional composition, typically in three sections (pallavi, anupallavi, charanam).

Kutcheri

The Carnatic concert format — typically voice or a melody instrument with violin, mridangam and other percussion, mixing composed kritis with improvisation, crowned by the percussion dialogue (tani avartanam).

Melakarta

Carnatic music's system of 72 "parent" scales from which ragas are derived — a complete mathematical map of melodic possibility, codified in the 17th century.

Swara & Sargam

The seven notes — sa, ri/re, ga, ma, pa, dha, ni — and the practice of singing melodies by their names, Indian music's ancient solfège.

Gamaka & Meend

Ornamentation — the oscillations, slides and graces that give Indian melody its curved, vocal quality. Meend is the smooth glide between notes.

Taan

Fast melodic runs in Hindustani vocal and instrumental music — virtuosic cascades improvised within the raga.

Bol & Solkattu

The spoken syllables of Indian drumming (dha, dhin, ta, ka…) — every stroke has a name, so rhythm can be recited before it is played. The southern practice is called solkattu.

Craft & Painting Terms

Zari

Metallic thread — traditionally silver or gold-wrapped silk — woven into brocades like Banarasi silk or embroidered in zardozi work.

Ikat

A technique where the pattern is dyed onto the yarns before weaving; double ikat (like Patan's Patola) patterns both warp and weft so the design emerges perfectly aligned on the loom.

Resist Dyeing

Any technique that blocks dye from parts of the cloth to form patterns — tying (bandhani), wax or mud (dabu, batik), or stitched folds. India's resist traditions are among the world's oldest.

Gesso Work

Raised relief made from a plaster-like paste, later gilded — the technique behind Tanjore painting's embossed gold ornaments.

Lost-Wax Casting (Cire Perdue)

Metal casting in which a wax model is encased in clay and melted out, leaving a mould for molten metal — the ancient technique behind Dhokra bronzes and the Mohenjo-daro "Dancing Girl".

Natural Pigments & Dyes

Colours from minerals and plants — indigo blue, madder red, turmeric yellow, lamp-black — used in traditions from Ajanta's murals to Kalamkari and Pattachitra.

Recognition & Status Terms

UNESCO ICH

UNESCO's lists of Intangible Cultural Heritage — global recognition for living traditions rather than monuments. Indian inscriptions include Koodiyattam, Ramlila, Vedic chanting, Kalbelia, Chhau, Sankirtana, Yoga, Durga Puja and Garba. Inscription supports safeguarding but the tradition remains in its community's hands.

GI Tag (Geographical Indication)

A legal protection registered in India tying a product's name to its home region and traditional method — like Banarasi brocade, Thanjavur paintings, Kashmir pashmina or Channapatna toys. It helps genuine artisan communities against imitations.

The National Akademis

India's national academies of the arts, founded in the 1950s: the Sangeet Natak Akademi (music, dance, drama), Lalit Kala Akademi (visual arts) and Sahitya Akademi (literature) — recognition, fellowships and archives for the traditions on this site.

Bharat Ratna & Padma Awards

India's highest civilian honours — the Bharat Ratna, followed by the Padma Vibhushan, Padma Bhushan and Padma Shri — awarded to many of the artists on the Personalities page.

A note on usage: Definitions here are simplified for learning; each term carries deeper technical meaning within its tradition. The art form pages give fuller context, and your guru will always give the truest definition of all.